MGSS notable improvement from psoriasis with Auto-hemotherapy - MGSS la mejora visible de la psoriasis con la Autohemoterapia

MGSS visível melhora da psoríase com a Auto-hemoterapia

MGSS notable improvement from psoriasis with Auto-hemotherapy

MGSS la mejora visible de la psoriasis con la Autohemoterapia

MGSS, 59 anos

diagnóstico: Psoríase vulgar (agressiva)

Paciente do programa de pesquisas sobre a Auto-hemoterapia da UNIPAC

faculdade de Enfermagem

Coordenadora:
Mestre TELMA GEOAVANINI

Universidade Presidente Antônio Carlos

cidade: Juíz de Fora
Estado: Minas Gerais
Brasil

MGSS, 59 years old

diagnosis: Vulgar Psoriasis (aggressive)

Patient from the UNIPAC Research Program on Auto-hemotherapy

Faculty of Nursing

Coordinator:
Telma Geoavanini,
Master of Science in Nursing.

President Antonio Carlos
University

city: Juiz de Fora
state: Minas Gerais
Brazil

MGSS, 59 años

diagnóstico: Psoriasis vulgar (agresiva)

Paciente del programa de investigación sobre Auto-hemoterapia de la UNIPAC

facultad de Enfermeria

Coordenadora:
TELMA GEOVANINI
Maestria en Enfermaria

Universidad
Presidente Antonio Carlos

Ciudad: Juiz de Fora
Estado: Minas Gerais
Brasil

NOTA:

Alguns representantes de alguns órgãos de saúde no Brasil, mal informados, sugeriram a proibição da prática da Auto-hemoterapia,

e também as pesquisas em seres humanos no País, alegando riscos à saúde e falta de embasamento científico que atestem a eficácia da terapia.

Os muitos casos de sucesso e de curas, tanto na Medicina Humana quanto na Veterinária, desmentem estas absurdas alegações.

Por este motivo, defensores da terapia no Brasil pedem ajuda ao Exterior, aos órgãos internacionais de Direitos Humanos, de Saúde e também aos pesquisadores no mundo todo.

NOTE:

In December, 2007, some misinformed representatives of some Health Authorities in Brazil have suggested that the practice of the Auto-hemotherapy should be forbidden,

and so research using human beings in this country, by alleging there are health risks and there is lack of scientific basis that show how effective the therapy is.

Many cases of successful cures, both in Human Medicine and Veterinary, deny these absurd allegations.

For this reason, defenders of these therapy in Brazil ask for help from Countries abroad, Human Rights and Health International Organizations, and also Researchers Worldwide.

NOTA:

En diciembre de 2007, representantes de algunos órganos de salud en Brasil, mal informados, sugirieron la prohibición de la práctica de la Auto-hemoterapia,

asi como de las investigaciones en seres humanos en el País; alegando riesgos a la salud y falta de soporte científico que compruebe la eficacia de la terapia.

Estas alegaciones absurdas son desmentidas por los muchos casos de éxito y de curas, tanto en la Medicina Humana como en la Veterinaria.

Por éste motivo, los defensores de la terapia en Brasil piden ayuda al Exterior, a los Órganos Internacionales de Derechos Humanos, Salud y a los Investigadores en todo el Mundo.

MGSS notable improvement from psoriasis with Auto-hemotherapy

Este é o arquivo de legendas já sincronizado com o vídeo. Por favor traduza somente os textos em vermelho e o Título, Descrição e Tags.

This is the file of subtitles already synchronized with the video. Please just translate the red texts and the Title, Description and Tags.

[Script Info]
; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler
; http://www.divxland.org/subtitler.php
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,22,65535,65535,65535,0,1,0,1,1,0,6,25,25,20,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:21.79,0:01:24.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,My name is MGSS
Dialogue: Marked=0,0:01:25.17,0:01:29.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,I have been diagnosed with vulgar psoriasis
Dialogue: Marked=0,0:01:51.64,0:01:55.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,I already had 20 applications
Dialogue: Marked=0,0:01:55.95,0:01:57.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Here are my arms
Dialogue: Marked=0,0:01:58.33,0:02:00.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,They have improved 100%
Dialogue: Marked=0,0:02:01.80,0:02:03.64,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,And there are no lesions left.
Dialogue: Marked=0,0:02:08.39,0:02:10.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,I ask the authorities (in Brazil)
Dialogue: Marked=0,0:02:10.89,0:02:15.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,to try to solve the problem that auto-hemotherapy has been forbidden as soon as possible,
Dialogue: Marked=0,0:02:15.19,0:02:18.26,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,so that other people can also improve
Dialogue: Marked=0,0:02:18.64,0:02:21.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect, as much as I have.
Dialogue: Marked=0,0:02:22.26,0:02:25.76,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,I also thank the nursing team
Dialogue: Marked=0,0:02:26.14,0:02:28.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,which is collaborating with us.

VIDEO: English - Español: http://www.youtube.com/watch?v=7bflFS6bx_Y

Title: MGSS notable improvement from psoriasis with Auto-hemotherapy (English and Spanish subtitles)

Description:
MGSS, 59 years old diagnosis: Vulgar Psoriasis (aggressive) Patient from the UNIPAC Research Program on Auto-hemotherapy Faculty of Nursing Coordinator: Telma Geoavanini, Master of Science in Nursing. President Antonio Carlos University city: Juiz de Fora, state: Minas Gerais, Brazil My name is MGSS I have been diagnosed with vulgar psoriasis I already had 20 applications Here are my arms They have improved 100% And there are no lesions left. I ask the authorities in Brazil to try to solve the problem that auto-hemotherapy has been forbidden as soon as possibleas possible, so that other people can also improve as much as I have. I also thank the nursing team which is collaborating with us.

English: tags separated by commas

Auto-hemotherapy, Autohemotherapy, Autohemoterapia, Auto-hemoterapia, video, foto, photo, Luiz Moura, blood, immunity, imunidade, immunogical, cure, placebo, veterinaria, veterinary, hemoterapia, English subtitles, blood that cures, AHT, AH, Sports, therapy, therapeutical, Telma Geovanini, influenza, dermatosis, autoimunes, immunological, infectious, illnesses, immunization, autoemoterapia, auto-hémothérapie, eigenbluttherapie, Scleroderma

English: Smaller tags separated by spaces

English: Smaller tags separated by commas

Auto-hemotherapy, Auto-hemoterapia, video, foto, photo, Moura, immunity, immunological, cure, placebo, veterinary, blood, AHT, AH, therapy, Geovanini, influenza, dermatosis, infectious, illnesses, immunization, autoemoterapia, Scleroderma

English: Smaller tags separated by spaces

Auto-hemotherapy Auto-hemoterapia video foto photo Moura immunity immunological cure placebo veterinary blood AHT AH therapy Geovanini influenza dermatosis infectious illnesses immunization autoemoterapia Scleroderma

MGSS la mejora visible de la psoriasis con la Autohemoterapia

Este é o arquivo de legendas já sincronizado com o vídeo. Por favor traduza somente os textos em vermelho e o Título, Descrição e Tags.

Éste es el archivo de subtítulos yá sincronizado con el video. Por favor, solamente traduzca los textos rojos y el Título, Descripción y Etiquetas (tags, keywords).

[Script Info]
; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler
; http://www.divxland.org/subtitler.php
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,22,65535,65535,65535,0,1,0,1,1,0,2,25,25,20,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:21.79,0:01:24.39,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mi nombre es MGSS
Dialogue: Marked=0,0:01:25.17,0:01:29.14,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Mi diagnóstico es Psoriasis vulgar
Dialogue: Marked=0,0:01:51.64,0:01:55.20,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ya hice 20 aplicaciones
Dialogue: Marked=0,0:01:55.95,0:01:57.95,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Aqui estan mis brazos
Dialogue: Marked=0,0:01:58.33,0:02:00.45,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Como mejoraron 100%
Dialogue: Marked=0,0:02:01.80,0:02:03.64,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,y no quedaron lesiones
Dialogue: Marked=0,0:02:08.39,0:02:10.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Solicito a las autoridades (de Brasil)
Dialogue: Marked=0,0:02:10.89,0:02:15.19,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,que procuren resolver lo más rápido posible,
Dialogue: Marked=0,0:02:15.19,0:02:18.26,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,para que otras personas también puedan llegar
Dialogue: Marked=0,0:02:18.64,0:02:21.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,a éste punto en que conseguí de mejora.
Dialogue: Marked=0,0:02:22.26,0:02:25.76,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Agradesco también a la parte de enfermeria
Dialogue: Marked=0,0:02:26.14,0:02:28.32,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,que estan colaborando con nosotros.

VÍDEO: English - Español: http://www.youtube.com/watch?v=7bflFS6bx_Y

Título: MGSS la mejora visible de la psoriasis con la Autohemoterapia

Descripción:
MGSS, 59 años diagnóstico: Psoriasis vulgar (agresiva) Paciente del programa de investigación sobre Auto-hemoterapia de la UNIPAC facultad de Enfermeria Coordenadora: TELMA GEOVANINI (Maestria en Enfermaria) Universidad Presidente Antonio Carlos Ciudad: Juiz de Fora, Estado de Minas Gerais, Brasil Mi nombre es MGSS Mi diagnóstico es Psoriasis vulgar Ya hice 20 aplicaciones Aqui estan mis brazos Como mejoraron 100% y no quedaron lesiones? Solicito a las autoridades de Brasil que procuren resolver lo más rápido posible para que otras personas también puedan llegar a éste punto en que conseguí de mejora Agradesco también a la parte de enfermeria que estan colaborando con nosotros.

ESPAÑOL: Tags separados separados por virgulas:

Autohemoterapia, Auto-hemoterapia, sangre, inyectar, toxoplasmosis, ceguera, subtitulos español, fotografia, foto, videa, Luiz Moura, immunogical, inmunidad, cura, veterinaria, placebo, hemoterapia, AHT, AH, terapia, Geovanini, dermatosis, influenza, autoinmunes, autoemoterapia, inmunización, enfermedades, infeccioso, inmunológico, auto-hémothérapie, eigenbluttherapie, Esclerodermia, Prevención, Acne, Cálculos Renales, Hepatitis, cicatrización, vena, Miastenia, gripe porcina

ESPAÑOL: Tags separados por espaços:

Español: MENOS tags separados por espaços

Auto-hemoterapia, sangre, inyectar, fotografia, foto, videa, Moura, immunogical, inmunidad, cura, veterinaria, placebo, Geovanini, dermatosis, influenza, autoinmunes, autoemoterapia, inmunización, enfermedades, infeccioso, inmunológico, Esclerodermia, acne, vena, miastenia, porcina

Español: MENOS tags separados por espaços

Auto-hemoterapia sangre inyectar fotografia foto videa Moura immunogical inmunidad cura veterinaria placebo Geovanini dermatosis influenza autoinmunes autoemoterapia inmunización enfermedades infeccioso inmunológico Esclerodermia acne vena miastenia porcina

traducoes_aht_translations.htm:
http://autohemoterapia.fortunecity.com/traducoes/traducoes_aht_translations.htm
http://autohemo.cloud.prohosting.com/traducoes/traducoes_aht_translations.htm